Biografija

Branko Robinšak se je rodil v Mariboru. Že v času študija na Akademiji za glasbo v  Ljubljani pri profesorici Evi Novšak – Houški je bil angažiran kot solist v ljubljanski Operi SNG, kjer je leta 1983 debitiral kot Tamino v Mozartovi Čarobni piščali, za kar je prejel Prešernovo nagrado Univerze v Ljubljani. Leto pozneje je prejel nagrado na mednarodnem pevskem tekmovanju Mario del Monaco v Italiji. Po diplomi na ljubljanski akademiji se je izpopolnjeval na Mozarteumu v Salzburgu pri prof. Seni Jurinac. V salzburškem Deželnem gledališču je leta 1987 podpisal svoj prvi mednarodni angažma, kateremu je botroval sloviti avstrijski dirigentHans Graf. Pod njegovo taktirko je v istem letu debitiral v frankfurtski Alte Oper v Mozartovem Idomeneu, tisto poletje pa je zaznamoval tudi debut na Salzburških poletnih igrah (Sommerfestspiele Salzburg), in to kar v treh koncertnih produkcijah, od katerih je bila najbolj odmevna scenska postavitev F. Schmidtovega oratorija Knjiga s sedmimi pečati v režiji Georga Taborija inpod taktirko Hansa Grafa. Januarja 1988 je poustvaril vlogo Ozie v Mozartovi zgodnji operi La Betulia liberata v okviru Mozartovih svečanih tednov (Mozartfestwochen) v režiji Ernsta Poetgena in pod taktirko Walterja Hagena Grolla; produkcija je bila ponovljena na poletnih igrah (Sommerfestspiele Salzburg). Med omembe vrednimi nastopi v Salzburgu je treba omeniti še Mozartovega Don Giovannija v režiji Joachima Hertza in nekaj vidnejših koncertov pod taktirko Milana HorvataMissa solemnis, Fidelio (Beethoven), Rekviem (Mozart). V sezoni 1989/90 je Branko Robinšak podpisal angažma v Operi Graz, kjer je pod vodstvom maestra Nikše Bareze nastopil v vlogi Idamantesa v Mozartovem Idomeneu, kot Tamino v Čarobni piščali in kot Benedict v Berliozovi operi Beatrice in Benedict  pod taktirko Jeana Perrisona. Umetniško sodelovanje z Nikšem Barezo je Branko Robinšak nadaljeval na različnih festivalih (Dubrovnik, Split …). 

Leta 1991 je nastopil na Dunajskem poletju (Wiener Sommer) kot don Ottavio (Don Giovanni)kar je kritika ocenila kot “odkritje”. Istega poletja se je na Dunaju udeležil seminarja, ki ga je vodil sloviti italijanski tenorist Franco Corelli s svojo soprogo Loretto, kar je pomenilo v Robinšakovi karieri pomemben obrat tako v tehničnem kot tudi v repertoarnem oziru. Po dobrem letu napornega in vztrajnega študija pod mentorstvom zakoncev Corelli je uspel podpisati angažma za “zahtevnejši” repertoar, in sicer v Innsbrucku (Alfred v Traviati G. Verdija, Oedipus Rex I. Stravinskega). V januarju leta 1992 je na Dunaju sodeloval v koncertni produkciji Bellinijeve opere Beatrice di Tenda pod taktirko Pinkasa Steinberga in z Edito Gruberovo v naslovni vlogi. Švicarska gramofonska hiša Nightingale Classics AG je posnetek koncerta izdala na CD plošči. Leta 1993 je v münchenski Nemški operidebitiral kot vojvoda Mantovski v Verdijevem Rigolettu s Francom Bordonijem v naslovni vlogi. S to vlogo je v naslednjih letih gostoval v različnih evropskih opernih gledališčih. Iz tega obdobja je omembe vredno tudi gostovanje s švicarskim gledališčem Ensemble z vlogo Leicestra v Donizettijevi operi Marija Stuart in Roberta Devereuxa v operi Robert Devereux istega avtorja ter z nekaterimi drugimi vlogami iz železnega repertoarja (G. Bizet: Carmen – don José, G. Puccini: La bohème – Rudolf, Madame Butterfly – Pinkerton). V letu 1995 so poleg tekočih predstav železnega repertoarja pomembni še nastopi v Španiji (San Sebastian, Bilbao, Madrid) z Dvořakovo Stabat Mater, nastop s F. Schmidtovim oratorijem Knjiga s sedmimi pečati (Das Buch mit sieben Siegeln) pod taktirko Teodorja Guschlbauerja na Nürnberškem poletnem festivalu in nastop v Teatro G. Verdi v Trstu, prav tako z Dvořakovo  Stabat Mater pod taktirko Juliana Kovačeva. V istem letu je pri založbi Mladinska knjiga izšla Robinšakova prva monografska zgoščenka znamenitih opernih arij ob spremljavi Simfonikov RTV Slovenija in pod dirigentskim vodstvom Marka Letonje, Marka Muniha in Lorisa Voltolinija. V letu 1996 je gostoval na novoletni koncertni turneji pod taktirko Casparja Richterja po Danski,  pozneje s podobnim programom na Južnonemškem radiu (Südwestfunk Baden-Baden), spomladi v leipziški operi in poleti na festivalu Pro Mundo Uno v Rimu, kjer je nastopil pred papežem Janezom Pavlom II. v njegovi poletni rezidenci Castelgandolfo. V letu 1997 je nastopil kot Roberto Devereux v istoimenski Donizettijevi operi ter kot Rudolf v Puccinijevi La bohème. V istem letu je potrebno omeniti še koncertne nastope s Filharmoničnim orkestrom iz Strasbourga (Orchestre Philharmonique de Strasbourg) pod vodstvom Teodorja Guschlbauerja ter scensko izvedbo naslovne vloge v Schubert-Denissowem  Lazarusu pod taktirko Nikše Bareze. S tem dirigentom je leta 1998 nastopil tudi v Satiriconu Bruna Maderne na poletnem festivalu v Zagrebu. Sezono 1998/1999 so zaznamovali trije večji projekti pod umetniškim vodstvom Marca Tarduea v švicarskem nacionalnem gledališču  Ensemble, kjer je Robinšak nastopil kot Foresto v Verdijevi operi Attila (v oktobru 1999. je s to vlogo gostoval v Državni operi Karlsruhe, dirigiral je Kazushi Ono), v  Bizetovi Carmen kot  don José, Bellinijevi Normi kot Pollione ter v koncertni uprizoritvi Verdijevega Trubadurja kot Manrico. Sezono 1999/2000 zaznamujejo abonmajski koncerti Slovenske in Zagrebške filharmonije, oktobrski debut v vlogi Cavaradossija v Puccinijevi Tosci v Državni operi Gdansk, v marcu 2000 pa predstavitev v vlogi Artura v Bellinijevih Puritancih

V sezoni  2000/2001 je Branko Robinšak ponovno postal član ansambla ljubljanske Opere SNG, kjer je nastopil kot Ismaele vVerdijevem Nabuccu in Princ v Dvořakovi Rusalki ter v Verdijevem Rekviemu pod taktirko S. Pellegrina Amata. Od takrat dalje poustvarja na odru SNG Opera in balet Ljubljana niz najtežjih tenorskih vlog, kot so: Manrico v Verdijevem Trubadurju,  Lenski v Jevgeniju Onjeginu P. I. Čajkovskega, Rodolfo v Verdijevi Luisi Miller, Radames v Aidi, Franz v prvi svetovni scenski izvedbi Offenbachove opere Renske nimfe (Die Rheinnixen), Andrea Chénier v istoimenski Giordanovi operi, naslovno vlogo v Gounodovi operi Faust, Rudolf v Puccinijevi La bohème v režiji Vinka Möderndorferjadon José v Bizetovi Carmen pod režijskim vodstvom Charlesa Roubauda in pod taktirko Petra Feranca, Vladimir Igorjevič v Knezu Igorju Aleksandra Borodina, Pinkerton in Des Grieux v Puccinijevih operah Madame Butterfly in Manon Lescaut, Jernej v krstni izvedbi slovenske opere Janija goloba Ljubezen kapital(otvoritvena predstava ob odprtju prenovljene operne hiše). 

Vsa ta leta gostuje na številnih opernih in koncertnih odrih po svetu. Kot pomembnejši gostovanji v sezoni 2001/2002 je treba omeniti nastop v vlogi Ernanija v istoimenski Verdijevi operi v švicarskem gledališču Ensemble ter gostovanje v Portu (Portugalska)vlogi Pollioneja v Bellinijevi Normi v inscenaciji Tima Collemana. Leta 2002 je gostoval s Slovensko filharmonijo pri izvedbi Dvořakove Stabat Mater pod taktirko Marka Letonje v Barceloni. Omembe vreden je tudi nastop na Splitskem poletju 2002 v naslovni vlogi opere Oedipus rex Igorja Stravinskega in pod taktirko Nikša Bareze. Opero je neposredno prenašala tudi Hrvaška televizija. Na istem festivalu je nastopil kot Forresto v Verdijevi operi Attila. Sezono 2002/2003 je začel z odmevnimi gostovanji v Verdijevem Trubadurju v HNK Zagreb in nadaljeval z različnimi opernimi in koncertnimi nastopi doma in v tujini: koncertna izvedba in TV snemanje Gotovčeve opere Kamenikkoncertna izvedba Puccinijeve opere La bohème v HNK Zagrebgostovanje s Simfoniki RTV Ljubljana (F. Liszt simfonija Faust pod taktirko Ralfa Weikerta), vloga Idamantesa v Mozartovem Idomeneu v HNK Zagreb  (režija Herbert Kappelmüller, dirigent Nikša Bareza), gostovanje na Splitskem poletju 2003 z Ismaelom v Nabuccupod taktirko Lorenza Castriote. Jeseni 2003 je Branko Robinšak sodeloval v Zagrebu v krstni izvedbi Smarelijeve opere Oceana v vlogi Inita. 

Sezono 2004/2005 je umetnik začel z gostovanjem v Bratislavi ob odprtju festivala, in sicer z Beethovnovo Misso solemnis pod taktirko Ralfa Weikerta, nadaljeval v tržaškem Teatro Verdi z vlogo Gioste Berlinga iz Zandonaieve opere I cavalieri di Ekebú pod taktirko Steeva Mercuryja in v režiji Federica Tiezzia. V februarju 2005 je sodeloval s HNK Split v prvi hrvaški izvedbi Verdijeve opere Luisa Miller pod taktirko Iva Lipanovića. V maju istega leta se je spet vrnil v tržaški Teatro Verdikjer je nastopil kot Faust v istoimenski Gounodovi operi pod taktirko Jeana Clauda Casadessusa ter v režiji Davida McVicarja. Na Splitskem poletju 2005 ja nastopil kot Pollione v Bellinijevi Normi in kot Ismaele v Verdijevem Nabuccu

V letu 2006 je Branko Robinšak v Bernu sodeloval v prvi zahodnoevropski postavitvi Verdijeve opere Moč usode (La forza del Destino, petersburška verzija) v vlogi don Alvara. 

Sezono 2006/2007 je nadaljeval v tekočih predstavah v ljubljanskem in zagrebškem opernem gledališču ter drugod v tujini, v ta čas se uvršča tudi nastop v Verdijevem Rekviemu v izvedbi Slovenske filharmonije pod vodstvom Georga Pahlivaniana

V sezoni 2010/2011 si sledijo nastopi v glavnih vlogah produkcij ljubljanske Opere SNG.  Leta 2011 je Branko Robinšak prejel nagrado Prešernovega sklada za vloge Franza iz Offenbachovih Renskih nimfah, Vladimirja Igorjeviča iz Borodinovega Kneza Igorja, Schubertovega Lazarusa, Pinkertona in Des Grieuxa iz Puccinijevih oper Madame Butterfly in Manon Lescaut. V istem letu je poustvaril vlogo Princa v Dvořakovi Rusalki v kooprodukcijski predstavi ljubljanske Opere in festivala Glyndenbourne (dirigentTomáš Hanus, režija Melly Still, postavitev režije Ian Rutherford). Zagrebški bienale 2011 je Branko Robinšak obeležil z nastopom v krstni izvedbi opere Maršal Silvija Foretića pod taktirko Iva Lipanovića v Splitskem HNK. V naslednji sezoni je v istem gledališču debitiral kot Eisenstein v Straussovem Netopirju pod taktirko Nade Matošević in v režiji Ozrena Prohića

 

V sezoni 2011/2012 je treba omeniti otvoritveno predstavo obnovljene ljubljanske opere vedrijevega Nabucca, v kateri je pod taktirko italijanskega maestra Eddija de Nadaia in v režiji Detlefa Schölterja interpretiral Ismaele-a.V nadaljevanju sezone je sodeloval v vlogi Jerneja v  Golob-Möderndorferjevi operi Ljubezen in kapital. V HNK Ivan Zajc na Reki je interpretiral Des Grieuxa v Puccinijevi Manon Lescaut v režiji poljskega režiserja Janusza Kice in pod taktirko Nade Matošević. Izvedba je doživela devet ponovitev in si jo je možno ogledati tudi na YouTubu. Januarja 2013 je Robinšak debitiral kot Erik v Wagnerjevem Letečem Holandcu v režiji Matjaža Bergerja ter pod taktirko Aleksandra Markovića. Istega leta je vlogo ponovil na Splitskem poletju 2013 v režiji Branka Brezovca in pod taktirko Tončija Bilića

Začetek sezone 2013/2014 je zaznamovala premiera Verdijevega Rigoletta pod taktirko Lorisa Voltolinija, kjer je Branko Robinšak po mnogih letih spet nastopil v vlogi vojvode Mantovskega. Takoj zatem je gostoval v Republiki Češki, kjer je nastopil kot Ernani v istoimenski operi G. Verdija pod taktirko Tomáša Braunerja in v režiji Mariana Chudovskega na Verdijevem festivalu v gledališču Antonina Dvořaka v Ostravi. Oktobra 2013 je na Reki pel v Verdijevem Rekviemu pod taktirko Nikše Bareze. Decembra 2013 je kot Rudolf v Puccinijevi La bohème obeležil 30 let svojega umetniškega delovanja, takoj zatem je nastopil kot Radames v Verdijevi Aidiv zagrebškem HNK, nato pa v isti produkciji nadaljeval na Reki. V marcu 2014 je debitiral v vlogi Riccarda v Verdijevem Plesu v maskah (Un ballo in maschera), v aprilu 2014 pa je nastopil kot Pollione v Bellinijevi Normi v postavitvi Philippa Himmelmannav HNK Zagreb pod vodstvom italijanskega dirigenta Antonella Allemandija.V januarju 2015 je Branko Robinšak debitiral v vlogi Herodesa v operi Richarda Straußa Salome,v režiji Andrejsa Žagarsa in pod taktirko Lorisa Voltolinija. Takoj za tem, v marcu, je pel Don José-a v novi postavitvi bizetove opere Carmen v ljubljanski operi, pod taktirko Jaroslava Kyzlink-a in v režiji Pamele Howard. Na poletnem festivalu »Thurn und Taxis Schlossfestspiele 2015« v Regensburguje nastopil kot Rodolfo v Puccinijevem La Boheme. Sezono 2015/16 je začel kot Orfej v offenbachovi opereti »Orfej v podzemlju«. V nadaljevanju sezone je debitiral kot Otello v verdijevem Otellu v režiji Manfreda Schweigkoflerja in pod taktirko Jaroslava Kyzlink-a. Poleti 2016 je B.R. sodeloval na poletnem festivalu v Čedadu (Cividale-Italija) Mittelfest-u v novokomponirani operi Renata Miania Menocchio pod taktirko Eddija De Nadaia in v režiji Ivana Stefanuttija. Predstavo je posnel Italijanski RAI in izdal DVD.

V sezoni 2017/18 je potrebno omeniti debut v Viktorja Parme operi iz 19.stoletja Ksenija, ki velja za eno najpopularnejših odersko scenskih del slovenske operne  literature. Režijo je podpisal Manfred Schweigkoffler, glasbeno vodstvo pa je bilo v rokah Marka Gašperšiča. V Verdijevem Machbeth-u je prav tako debitiral v isti sezoni kot Macduff v režiji Jerneja Lorencija, pod taktirko Jaroslava Kyzlink-a.

Sezono 2018/19 je B.R.  v svoji matični hiši SNG Opera in balet Ljubljana, otvoril s premiero Jacquesa Offenbacha  Hoffmannove pripovedke,  v naslovni vlogi Hoffmanna, z obeležitvijo svoje 35-letnice delovanja na opernih in kocertnih odrih v velikem stilu in z velikim uspehom. Naslednja prav tako odmevna premiera pa je bila opera  Bedřicha Smetane  Prodana nevesta, kjer je debitiral v vlogi Janka v režiji Jiřija Nekvasila pod taktirko Davida Švec-a.

 V času od maja 2019 do oktobra 2020, je bil B.R. umetniški vodja Ljubljanske opere.

 Ena od dveh »koronaprodukcij«, ki sta se zgodili v letu 2020, je bilo gostovanje s FVG orkestrom z večerom opernih arij in duetov pod taktirko Maestra Eddi-a de Nadai-a v dveh furlanskih mestih in sicer v Tolmeču in San Vito al Tagliamento.

Druga pa je bila dvojna opera  Mascanijeve Cavallerije Rusticane ter Leoncavallovih Glumačev. Režijo je podpisal Manfred Schweigkoffler, glasbeno vodstvo pa ameriški dirigent Marc Tardue. B.R. je v obeh opernih delih sodeloval tako kot Turiddu v Cavalleriji in kot Canio v Glumačih

Branko Robinšak was born in Maribor, Slovenija. He studied music at the Ljubljana Academy of Music with Professor Eva Noušak-Houška. Already as a student he was engaged by the Slovenian National Theatre Opera and Ballet Ljubljana , where he made his operatic debut as Tamino in Mozart’s  “The Magic Flute”. The following summer he was awarded a prize at the Mario del Monaco Vocal Competition in Treviso.

After graduation at the Ljubljana Academy of Music, he was perfecting his singing at the Mozarteum in Salzburg with Proffessor Sena Jurinac. In 1987 he sang at the Salzburg State Theatre under the direction of conductor Hans Graf, under whose lead Robinšak also made his debut in Mozart’s “Idomeneo“ in the Old Opera House in Frankfurt. During the same summer, he made his first appearance at the Salzburg Summer Festival  in many concert productions. In 1988, he created the role of Ozia in Mozart’s early opera La Betulia liberata“ on the occasion of the Viennese Music Weeks, directed by Ernst Poetgen and conducted by Walter Hagen-Groll; the production was repeated at the Salzburg Summer Festival. During his performing in Salzburg, the staging of Mozart’s “Don Giovanni“, directed by Joachim Hertz, and some noted concert appearances conducted by Milan Horvat (Beethoven’s Missa solemnis, Mozart’s Requiem, etc.) have to be mentioned. In the season 1989/1990, he signed a contract with the Opera House Graz, where he performed the part of Idamante in Mozart’s “Idomeneo“ under the artistic lead of Nikša Bareza, Tamino (“The Magic Flute“) and Bénedict (Berlioz’s “Beatrice and Bénedict“), conducted by Jean Perrison. The artistic collaboration with Nikša Bareza continued at various festivals. In 1991, Branko Robinšak appeared at the Vienna Summer Music Festivalas Don Ottavio, which was considered by critics  „a discovery“. During the same summer Robinšak took part in the seminar led by fa amous Italian tenor Franco Corelli and his wife Loretta. This represented a turning point in Robinšak’s career – from technical point of view as well as regards the repertoire selection.

After a year of hard studies with the Italian couple, he succeeded in signing a contract for heavier repertoire in Innsbruck (Stravinsky’s “Oedipus Rex“). In 1992, Branko Robinšak sang in Vienna in a concert production of Bellini’s opera “Beatrice di Tenda“ conducted by Pinkas Steinberg and with Edita Gruberova in the title role. The Swiss gramophone company Nightingale Classics AG released a CD of the concert. In 1993, he took debut as Duca di Mantova in Verdi’s “Rigoletto“ in the German Theatre in Munich. In the following years he sang this role in various European opera houses. Another guest performance with the Swiss Ensemble Theatre in the role of Leicester in Donizetti’s “Maria Stuart“ has to be mentioned as well. Besides the current performances of the permanent repertoire in 1995, the appearances in Spain (San Sebastian, Bilbao, Madrid) with Dvorak’s “Stabat Mater“, the appearance with  Franz  Schmit’s oratorio “The Book with Seven Seals“, conducted by Teodor Guschelbauer at the Nürnberg Summer Festival and the appearance in Teatro Giuseppe Verdi in Trieste also with Dwořak’s  “Stabat Mater“ and conducted by Julian Kovatschev are worth mentioning. In the same year the Mladinska knjiga publishing house edited Robinšak’s first monografic CD with famous opera arias, accompanied by the Symphonists of the RTV Slovenija.  In the season 1996/1997, the tenor Branko Robinšak prepared the Donizetti’s “Roberto Devereux“ production  with  Ensemble Theatre of Biel (Switzerland) under artistic direction of Marc Tardue and the concert production of Bruckner’s “Te Deum“ with Orchestre Philharmonique de Strassbourg under Teodor Guschlbauer. Another lauded performance was that of Rodolfo  in the production of Puccini’s “La Boheme“ with  Ensemble Theatre of Biel.  In October 1997, maestro Nikša  Bareza invited Branko Robinšak to a scenic production of Schubert – Denissov’s  “Lazarus“ with the Radio Simphony Orchestra of Croatia to create the role of Lazarus. The performances was recorded and brodcast by the Croatian Radiotelevision.

The season 1998/1999 included performances of  Foresto (Verdi’s -“Attila“) in Switzerland and Germany, Don José (Bizet’s “ Carmen“ ) in Switzerland and France, Pollione (Bellini’s“ Norma“ ) in Switzerland, Pinkerton (Puccini’s “Madame Butterfly“ ). In November 1999 Robinšak sang Narraboth (Strauss’ “ Salome“ in Zagreb (Croatia) under Kazushi Ono.

In the season 1999/2000, he participated in abonnement concerts of the Slovenian Philharmonic and the Zagreb Philharmonic, gave his role debut as Cavaradossi in Puccini’s “ Tosca“  with the Baltic Opera in Gdansk in October and in March performed as Arturo in Bellini’s The Puritans .

In 2000, Branko Robinšak has again become the member of the Slovenian National Theatre Opera and Ballet Ljubljana, where he sang  the Prince in “Rusalka” (Ljubljana) and Ismaele in “Nabucco”, Ernani in Switzerland and Germany (Karlsruhe), Pollione in “Norma” in Porto in April 200, directed by Tim Colleman. In the season 2001/2002, Robinšak sang Manrico in Verdi’s “IlTrovatore“ and Lensky in “Evgenij Onjegin“ in Ljubljana as well as  some concert productions (Verdi’s “Requiem“, Dvořak’s “Stabat Mater “ in Barcelona, Ernani in Verdi’s “Ernani“ in Karlsruhe). In the season 2002/2003, audiences saw him in the productions of the Croation National Theatre in Zagreb as Manrico in “IlTrovatore“, Rodolfo in “La Boheme“, Idamantes in “Idomeneo“; in Ljubljana he sang Faust in Gounod’s “Faust“ in the co-production of Karlruhe, Salzburg and Ljubljana. In September 2003the tenor Branko Robinšak appeared as Pollione (“Norma“), Smareglia (“Oceana“). In January 2004, he performed in Verdi´s “Aida“ as Radames,  in  “Il Trovatore“ as Manrico in Novara (Italy), Puccini’s “Tosca“ as Cavaradossi in Ljubljana. The season 2004/2005 offered the productions in Teatro Verdi in Trieste: Zandonai’s “I Cavalieri di Ekebú“ (Giosta Berling) conducted by  Steven Mercurio and Gounod´s “Faust“ (Faust) under Jean Claude Cassadesus.

In January 2005, Branko Robinšak took part in the world premiere of J.Offenbach’s “The Rhine Nixies“ (Franz) under the direction of conductor Dieter Rossberg and stage director Manfred Schweigkofler. In February 2005, Robinšak sang Verdi’s “Luisa Miller“ in the CNT Split Opera with Paolo Coni and Svetla Vasiljewa and a few months later his first Chenier in U.Giordano´s “Andrea Chenier“ (A.Chenier). In the summer 2005, he participated at the Split Summer Festival with “Nabucco“ (Ismaele) and “Norma“ (Pollione). In December 2005, he sang Beethoven’s Ninth Symphony with Zagreb Philharmonic under Georg Pehlivanian. The year 2006 started with Berlioz’s “Te Deum“ with the Slovenian Philharmonic, followed by the first staging of the first (Petersburg) version of Verdi´s “La forza del Destino“ in Bern under Maurizio Barbacini, where Robinšak made his  role debut as Don Alvaro. In April 2006, he sang Rodolfo in “La Boheme’s“ premiere in the Ljubljana Opera House. At the Ljubljana Summer Festival he performed in Mozart’s “Requiem“. In the autumn 2006, Branko Robinšak sang Manrico in the CNT Zagreb production of “Il Trovatore“. At hishome opera house in Ljubljana he sang the roles of Manrico, Chenier, Rodolfo, Franz (“The Rhine Nixies“), Alfredo (“La Traviata“) as a resident principal tenor. In 2007, the recordings of Veridi´s famous as well as less famous opera arias with the Slovenian Philharmonic Orchestra under maestro Ivo Lipanović were made. During the recording Robinšak also gave several performances, e.g. “La Boheme“ in Split and later in the role of Franz in Offenbach‘s “The Rhine Nixies“ in Bolzano, Don José  in Bizet´s “Carmen“ directed by Charles Roubaud and conducted by Peter Feranec. In the season 2009/2010 ,he took part as Vladimir Igorevič in Borodin´s “Knjaz Igor“ directed by Plamen Kartaloff and conducted by Grigorij Palikarof. In summer 2010, Robinšak sang two Puccinis operas: “Madame Butterfly“ (Pinkerton) and Manon Lescaut“ (Des Grieux) in Gulio Ciabatti’s staging. In January 2011, he appeared as Prince in Dvořak´s “Rusalka“, a co-production with Glyndenbourne Festival, in Melly Still’s staging by Ian Rutherford and conducted by Tomáš Hanus.

In February 2011, Branko Robinšak was awarded the highest Slovenian prize in the artistic field for the roles of: Franz (Offenbach’s “The Rhine Nixies“),Vladimir Igorevič (Borodin’s “Knjaz Igor“), Lazarus (F.Schubert ‘s “Lazarus“), Pinkerton and Des Grieux (Puccini ‘s “Madame Butterfly“, “Manon Lescaut“). In May 2011, he took part in the co-oproduction of the Zagreb Biennale and the CNT Split Opera in a new opera “Maršal“ composed by Silvio Foretić. The following year, in the same theatre, he sang his debut role as Eisenstein in “The Bat“ by Johann Strauss II conducted by Nada Matošević and directed by Ozren Prohić

The season 2011/2012 is noted for the first performance of Jani Golob’s (composer)-Vinko Möderndorfer’s (director) opera  “Love capital“, which was the first to be performed  in the renovated opera house of Ljubljana and a modified production of Verdi´s “Nabucco“ conducted by Maestro Eddi de Nadai, directed by Detlef Schölter, where he performed the role of Ismaele. In the same season, Robinšak sang as Dex Grieux in Puccini’s “Manon Lescaut“,conducted by Nada Matošević and directed by a Polish director Janusz Kica in the HNK Ivan Zajc at Rijeka. Theproduction had nine repetitions and it is available on Youtube.  In January 2013, Branko Robinšak debuted as Erik in Wagner’s “The Flying Dutchman“, directed by Matjaž Berger and conducted by Aleksandar Marković. He sang the same role at the Split Summer Festival  2013 in a production directed by Branko Brezovec and conducted by Tonči Bilić.

The season 2013/2014 Robinšak began with the premiere of Verdi’s “Rigoletto“ conducted by Loris Voltolini; after many years he appeared in the role of Duca di Mantova. The success in Ljubljana led him to the Verdi Opera Festival in the Theatre of Antonin Dvořak in Ostrava (Czech Republic), where he appeared in the role of Ernani in Verdi’s “Ernani“, conducted by Tomáš Brauner and directed by Marian Chudovský. In October 2013, he participated in Verdi’s “Requiem“ in Rijeka (Croatia), conducted by Nikša Bareza. In December 2013, Branko Robinšak celebrated his 30thanniversary on stage as Rodolfo in Puccini’s “La Boheme“. In the same period, he sang Radames in Verdi’s “Aida“ in the production of the HNK Theatre of Zagreb. This production was  repeated in January 2014 in Rijeka. In March 2014 Branko Robinšak debuted as Riccardo in Verdi’s “Un Ballo in Maschera“. In April 2014, he sang the role of Pollione in Bellini’s Norma in the HNK Theatre Zagreb, directed by Philipp Himmelmann and conducted by the Italian conductor Antonello Allemandi. 

In January 2015 Robinšak debuted as Herodes in the Richard Strauß opera “Salome“, directed by Andrejs Žagars and conducted by Loris Voltolini. Soon after that, in March, he again gave the role of Don José in Bizet’s “Carmen“ in  a new production of the Ljubljana Opera House, directed by Pamela Howard and conducted by Jaroslav Kyzlink. At the Thurn und Taxis Schlossfestspiele Summer Festival 2015« in Regensburg, he sang Rodolfo in Puccini’s  opera ”La Boheme”.

The Ssason 2015/2016 started with Offenbach’s operette “Orpheus in the Underworld”, where he sang the role of Orpheus. In Januay 2016 R.obinšak debuted as Otello in Verdis“Otello” ,directed by Manfred Schweigkofler and concucted by Jaroslav Kyzlink.

In summer 2016, Robinšak was invited to the Mittelfest Summer Festival in Cividale (Italy), where he participated in a recently composed opera “Menocchio” by Renato Miani, conducted by Eddi De Nadaia and directed by Ivan Stefanutti. It was recoreded by RAI and featured on DVD.

In March 2017, Branko Robinšak sang in a new production of Puccini’s “Madame Butterfly” as Pinkerton at the Ljubljana Opera House. In the same season, he appeared as Don Jose (Carmen), Ismaele (Nabucco), Rodolfo (La Boheme) in his home opera house. In the season 2017/2018, he  debuted in Viktor Parma’s opera Ksenija“, an opera from the 19th century, which is deedmed to be one of the most popular stage presentations in the Slovene opera literature. The opera was directed by Manfred Schweigkoffler and conducted by  Marko Gašperšič.  In May 2018 followed another debut as Macduff in Verdi’s Mecbeth at the National Theater in Ljubljana in a new production dircted by Jernej Lorenzi.

In October 2018 Robinšak gave his role debut in a premiere of Jacques Offenbach’s “Hoffmann Tales“, singing the title role of Hoffmann. This was also the occasion to celebrate his 35th opera and concert singer anniversary.Aleksandar Popovski was responsible for stage presentation, the conductor was Simon Krečič.

In 2019 Robinšak gave another role debut as Jeník iSmetana‘s  “The Bartered Bride“, conducted by a highly gifted young Czech conductor, David Švec. The production was  part of a coproduction with the Ostrava National Theatre, staged by Jiří Nekvasil.  

From May 2019 to October 2020 Robinšak was also the artistic director of the Ljubljana National Opera.

In the „corona year 2020“ there were 2 “corona productions”: a guest performance of famous opera arias and  duets with the FGV Orchestra, conducted by Maestro  Eddi de Nadai, and a double opera, Mascagni‘s “Cavalleria Rusticana” and Leoncavallo‘s “Pagliacci”. In the Manfred Schweigkoffler‘s production and conducted by Marc Tardue, Robinšak sang Turridu as well as Canio. 

Branko Robinšak was born in Maribor, Slovenija. He studied music at the Ljubljana Academy of Music with Professor Eva Noušak-Houška. Already as a student he was engaged by the Slovenian National Theatre Opera and Ballet Ljubljana , where he made his operatic debut as Tamino in Mozart’s  “The Magic Flute”. The following summer he was awarded a prize at the Mario del Monaco Vocal Competition in Treviso.

After graduation at the Ljubljana Academy of Music, he was perfecting his singing at the Mozarteum in Salzburg with Proffessor Sena Jurinac. In 1987 he sang at the Salzburg State Theatre under the direction of conductor Hans Graf, under whose lead Robinšak also made his debut in Mozart’s “Idomeneo“ in the Old Opera House in Frankfurt. During the same summer, he made his first appearance at the Salzburg Summer Festival  in many concert productions. In 1988, he created the role of Ozia in Mozart’s early opera La Betulia liberata“ on the occasion of the Viennese Music Weeks, directed by Ernst Poetgen and conducted by Walter Hagen-Groll; the production was repeated at the Salzburg Summer Festival. During his performing in Salzburg, the staging of Mozart’s “Don Giovanni“, directed by Joachim Hertz, and some noted concert appearances conducted by Milan Horvat (Beethoven’s Missa solemnis, Mozart’s Requiem, etc.) have to be mentioned. In the season 1989/1990, he signed a contract with the Opera House Graz, where he performed the part of Idamante in Mozart’s “Idomeneo“ under the artistic lead of Nikša Bareza, Tamino (“The Magic Flute“) and Bénedict (Berlioz’s “Beatrice and Bénedict“), conducted by Jean Perrison. The artistic collaboration with Nikša Bareza continued at various festivals. In 1991, Branko Robinšak appeared at the Vienna Summer Music Festivalas Don Ottavio, which was considered by critics  „a discovery“. During the same summer Robinšak took part in the seminar led by fa amous Italian tenor Franco Corelli and his wife Loretta. This represented a turning point in Robinšak’s career – from technical point of view as well as regards the repertoire selection.

After a year of hard studies with the Italian couple, he succeeded in signing a contract for heavier repertoire in Innsbruck (Stravinsky’s “Oedipus Rex“). In 1992, Branko Robinšak sang in Vienna in a concert production of Bellini’s opera “Beatrice di Tenda“ conducted by Pinkas Steinberg and with Edita Gruberova in the title role. The Swiss gramophone company Nightingale Classics AG released a CD of the concert. In 1993, he took debut as Duca di Mantova in Verdi’s “Rigoletto“ in the German Theatre in Munich. In the following years he sang this role in various European opera houses. Another guest performance with the Swiss Ensemble Theatre in the role of Leicester in Donizetti’s “Maria Stuart“ has to be mentioned as well. Besides the current performances of the permanent repertoire in 1995, the appearances in Spain (San Sebastian, Bilbao, Madrid) with Dvorak’s “Stabat Mater“, the appearance with  Franz  Schmit’s oratorio “The Book with Seven Seals“, conducted by Teodor Guschelbauer at the Nürnberg Summer Festival and the appearance in Teatro Giuseppe Verdi in Trieste also with Dwořak’s  “Stabat Mater“ and conducted by Julian Kovatschev are worth mentioning. In the same year the Mladinska knjiga publishing house edited Robinšak’s first monografic CD with famous opera arias, accompanied by the Symphonists of the RTV Slovenija.  In the season 1996/1997, the tenor Branko Robinšak prepared the Donizetti’s “Roberto Devereux“ production  with  Ensemble Theatre of Biel (Switzerland) under artistic direction of Marc Tardue and the concert production of Bruckner’s “Te Deum“ with Orchestre Philharmonique de Strassbourg under Teodor Guschlbauer. Another lauded performance was that of Rodolfo  in the production of Puccini’s “La Boheme“ with  Ensemble Theatre of Biel.  In October 1997, maestro Nikša  Bareza invited Branko Robinšak to a scenic production of Schubert – Denissov’s  “Lazarus“ with the Radio Simphony Orchestra of Croatia to create the role of Lazarus. The performances was recorded and brodcast by the Croatian Radiotelevision.

The season 1998/1999 included performances of  Foresto (Verdi’s -“Attila“) in Switzerland and Germany, Don José (Bizet’s “ Carmen“ ) in Switzerland and France, Pollione (Bellini’s“ Norma“ ) in Switzerland, Pinkerton (Puccini’s “Madame Butterfly“ ). In November 1999 Robinšak sang Narraboth (Strauss’ “ Salome“ in Zagreb (Croatia) under Kazushi Ono.

In the season 1999/2000, he participated in abonnement concerts of the Slovenian Philharmonic and the Zagreb Philharmonic, gave his role debut as Cavaradossi in Puccini’s “ Tosca“  with the Baltic Opera in Gdansk in October and in March performed as Arturo in Bellini’s The Puritans .

In 2000, Branko Robinšak has again become the member of the Slovenian National Theatre Opera and Ballet Ljubljana, where he sang  the Prince in “Rusalka” (Ljubljana) and Ismaele in “Nabucco”, Ernani in Switzerland and Germany (Karlsruhe), Pollione in “Norma” in Porto in April 200, directed by Tim Colleman. In the season 2001/2002, Robinšak sang Manrico in Verdi’s “IlTrovatore“ and Lensky in “Evgenij Onjegin“ in Ljubljana as well as  some concert productions (Verdi’s “Requiem“, Dvořak’s “Stabat Mater “ in Barcelona, Ernani in Verdi’s “Ernani“ in Karlsruhe). In the season 2002/2003, audiences saw him in the productions of the Croation National Theatre in Zagreb as Manrico in “IlTrovatore“, Rodolfo in “La Boheme“, Idamantes in “Idomeneo“; in Ljubljana he sang Faust in Gounod’s “Faust“ in the co-production of Karlruhe, Salzburg and Ljubljana. In September 2003the tenor Branko Robinšak appeared as Pollione (“Norma“), Smareglia (“Oceana“). In January 2004, he performed in Verdi´s “Aida“ as Radames,  in  “Il Trovatore“ as Manrico in Novara (Italy), Puccini’s “Tosca“ as Cavaradossi in Ljubljana. The season 2004/2005 offered the productions in Teatro Verdi in Trieste: Zandonai’s “I Cavalieri di Ekebú“ (Giosta Berling) conducted by  Steven Mercurio and Gounod´s “Faust“ (Faust) under Jean Claude Cassadesus.

In January 2005, Branko Robinšak took part in the world premiere of J.Offenbach’s “The Rhine Nixies“ (Franz) under the direction of conductor Dieter Rossberg and stage director Manfred Schweigkofler. In February 2005, Robinšak sang Verdi’s “Luisa Miller“ in the CNT Split Opera with Paolo Coni and Svetla Vasiljewa and a few months later his first Chenier in U.Giordano´s “Andrea Chenier“ (A.Chenier). In the summer 2005, he participated at the Split Summer Festival with “Nabucco“ (Ismaele) and “Norma“ (Pollione). In December 2005, he sang Beethoven’s Ninth Symphony with Zagreb Philharmonic under Georg Pehlivanian. The year 2006 started with Berlioz’s “Te Deum“ with the Slovenian Philharmonic, followed by the first staging of the first (Petersburg) version of Verdi´s “La forza del Destino“ in Bern under Maurizio Barbacini, where Robinšak made his  role debut as Don Alvaro. In April 2006, he sang Rodolfo in “La Boheme’s“ premiere in the Ljubljana Opera House. At the Ljubljana Summer Festival he performed in Mozart’s “Requiem“. In the autumn 2006, Branko Robinšak sang Manrico in the CNT Zagreb production of “Il Trovatore“. At hishome opera house in Ljubljana he sang the roles of Manrico, Chenier, Rodolfo, Franz (“The Rhine Nixies“), Alfredo (“La Traviata“) as a resident principal tenor. In 2007, the recordings of Veridi´s famous as well as less famous opera arias with the Slovenian Philharmonic Orchestra under maestro Ivo Lipanović were made. During the recording Robinšak also gave several performances, e.g. “La Boheme“ in Split and later in the role of Franz in Offenbach‘s “The Rhine Nixies“ in Bolzano, Don José  in Bizet´s “Carmen“ directed by Charles Roubaud and conducted by Peter Feranec. In the season 2009/2010 ,he took part as Vladimir Igorevič in Borodin´s “Knjaz Igor“ directed by Plamen Kartaloff and conducted by Grigorij Palikarof. In summer 2010, Robinšak sang two Puccinis operas: “Madame Butterfly“ (Pinkerton) and Manon Lescaut“ (Des Grieux) in Gulio Ciabatti’s staging. In January 2011, he appeared as Prince in Dvořak´s “Rusalka“, a co-production with Glyndenbourne Festival, in Melly Still’s staging by Ian Rutherford and conducted by Tomáš Hanus.

In February 2011, Branko Robinšak was awarded the highest Slovenian prize in the artistic field for the roles of: Franz (Offenbach’s “The Rhine Nixies“),Vladimir Igorevič (Borodin’s “Knjaz Igor“), Lazarus (F.Schubert ‘s “Lazarus“), Pinkerton and Des Grieux (Puccini ‘s “Madame Butterfly“, “Manon Lescaut“). In May 2011, he took part in the co-oproduction of the Zagreb Biennale and the CNT Split Opera in a new opera “Maršal“ composed by Silvio Foretić. The following year, in the same theatre, he sang his debut role as Eisenstein in “The Bat“ by Johann Strauss II conducted by Nada Matošević and directed by Ozren Prohić

The season 2011/2012 is noted for the first performance of Jani Golob’s (composer)-Vinko Möderndorfer’s (director) opera  “Love capital“, which was the first to be performed  in the renovated opera house of Ljubljana and a modified production of Verdi´s “Nabucco“ conducted by Maestro Eddi de Nadai, directed by Detlef Schölter, where he performed the role of Ismaele. In the same season, Robinšak sang as Dex Grieux in Puccini’s “Manon Lescaut“,conducted by Nada Matošević and directed by a Polish director Janusz Kica in the HNK Ivan Zajc at Rijeka. Theproduction had nine repetitions and it is available on Youtube.  In January 2013, Branko Robinšak debuted as Erik in Wagner’s “The Flying Dutchman“, directed by Matjaž Berger and conducted by Aleksandar Marković. He sang the same role at the Split Summer Festival  2013 in a production directed by Branko Brezovec and conducted by Tonči Bilić.

The season 2013/2014 Robinšak began with the premiere of Verdi’s “Rigoletto“ conducted by Loris Voltolini; after many years he appeared in the role of Duca di Mantova. The success in Ljubljana led him to the Verdi Opera Festival in the Theatre of Antonin Dvořak in Ostrava (Czech Republic), where he appeared in the role of Ernani in Verdi’s “Ernani“, conducted by Tomáš Brauner and directed by Marian Chudovský. In October 2013, he participated in Verdi’s “Requiem“ in Rijeka (Croatia), conducted by Nikša Bareza. In December 2013, Branko Robinšak celebrated his 30thanniversary on stage as Rodolfo in Puccini’s “La Boheme“. In the same period, he sang Radames in Verdi’s “Aida“ in the production of the HNK Theatre of Zagreb. This production was  repeated in January 2014 in Rijeka. In March 2014 Branko Robinšak debuted as Riccardo in Verdi’s “Un Ballo in Maschera“. In April 2014, he sang the role of Pollione in Bellini’s Norma in the HNK Theatre Zagreb, directed by Philipp Himmelmann and conducted by the Italian conductor Antonello Allemandi. 

In January 2015 Robinšak debuted as Herodes in the Richard Strauß opera “Salome“, directed by Andrejs Žagars and conducted by Loris Voltolini. Soon after that, in March, he again gave the role of Don José in Bizet’s “Carmen“ in  a new production of the Ljubljana Opera House, directed by Pamela Howard and conducted by Jaroslav Kyzlink. At the Thurn und Taxis Schlossfestspiele Summer Festival 2015« in Regensburg, he sang Rodolfo in Puccini’s  opera ”La Boheme”.

The Ssason 2015/2016 started with Offenbach’s operette “Orpheus in the Underworld”, where he sang the role of Orpheus. In Januay 2016 R.obinšak debuted as Otello in Verdis“Otello” ,directed by Manfred Schweigkofler and concucted by Jaroslav Kyzlink.

In summer 2016, Robinšak was invited to the Mittelfest Summer Festival in Cividale (Italy), where he participated in a recently composed opera “Menocchio” by Renato Miani, conducted by Eddi De Nadaia and directed by Ivan Stefanutti. It was recoreded by RAI and featured on DVD.

In March 2017, Branko Robinšak sang in a new production of Puccini’s “Madame Butterfly” as Pinkerton at the Ljubljana Opera House. In the same season, he appeared as Don Jose (Carmen), Ismaele (Nabucco), Rodolfo (La Boheme) in his home opera house. In the season 2017/2018, he  debuted in Viktor Parma’s opera Ksenija“, an opera from the 19th century, which is deedmed to be one of the most popular stage presentations in the Slovene opera literature. The opera was directed by Manfred Schweigkoffler and conducted by  Marko Gašperšič.  In May 2018 followed another debut as Macduff in Verdi’s Mecbeth at the National Theater in Ljubljana in a new production dircted by Jernej Lorenzi.

In October 2018 Robinšak gave his role debut in a premiere of Jacques Offenbach’s “Hoffmann Tales“, singing the title role of Hoffmann. This was also the occasion to celebrate his 35th opera and concert singer anniversary.Aleksandar Popovski was responsible for stage presentation, the conductor was Simon Krečič.

In 2019 Robinšak gave another role debut as Jeník iSmetana‘s  “The Bartered Bride“, conducted by a highly gifted young Czech conductor, David Švec. The production was  part of a coproduction with the Ostrava National Theatre, staged by Jiří Nekvasil.  

From May 2019 to October 2020 Robinšak was also the artistic director of the Ljubljana National Opera.

In the „corona year 2020“ there were 2 “corona productions”: a guest performance of famous opera arias and  duets with the FGV Orchestra, conducted by Maestro  Eddi de Nadai, and a double opera, Mascagni‘s “Cavalleria Rusticana” and Leoncavallo‘s “Pagliacci”. In the Manfred Schweigkoffler‘s production and conducted by Marc Tardue, Robinšak sang Turridu as well as Canio. 

Branko Robinšak wurde in Maribor (Slowenien) geboren. Musik studierte er  an der Musikakademie von Ljubljana bei Prof.  Eva Noušak-Houška. Schon während seiner Studienzeit wurde er in Ljubljanaer Oper verpflichtet, wo er 1983 als Tamino in Mozarts “Zauberflötte” debütierte. Im nächsten Sommer nahm er am internationallen Mario del Monaco-Gesangwettbewerb in Italien teil, wo er mit einem Preis ausgezeichnet wurde. Nach dem Abschluß seiner Studien an der Ljubljanaer Musikakademie studierte er an der Sommerakademie des Mozarteums bei Prof. Sena Jurinac.

Im Salzburger Landestheater hat er in 1987 sein erstes internationales Engagement unterschrieben, wozu auch der berühmte österreichische Dirigent Hans Graf verhalf. Unter der Leitung des berühmten Dirigenten debütierte Branko Robinšak  in demselben Jahr in Frankfurter  Alten Oper in Mozarts “Idomeneo”. Das Debüt bei den Sommerfestspielen Salzburg in drei Konzertproduktionen hat den Sommer dieses Jahres gekennzeichnet.

Im Jänner 1988 gestaltete er die Rolle von Ozia in Mozarts Frühoper “La Betulia liberata” im Rahmen der Mozartfestwochen unter der Regie von Ernst Poetgen und der Leitung von Walter Hagen-Groll; die Produktion wurde an den Sommerfestspielen wiederholt. Während seiner Salzburger Zeit sollen noch die Inszenierung von Mozarts “Don Giovanni”  in der Regie von Joachim Hertz und einige wichtigere Konzertauftritte mit Milan Horvat erwähnt werden (Missa solemnis, Fidelio-Beethoven, Requiem-Mozart).

In der Spielzeit 1989/1990 wurde er im Grazer Opernhaus engagiert, wo er als Idamantes (“Idomeneo”) unter der Leitung von  Nikša Bareza, als Tamino (“Die Zauberflöte”) und Benedict (Berlioz “Beatrice und Benedict”) mit Jean Perrison  auftrat. Seine künstlerische Mitarbeit setzte er mit Nikša Bareza an verschiedenen Festivalen (Dubrovnik, Split) fort.

 

 In 1991 trat er am Wiener Sommer  als Don Ottavio auf, was von der Kritik als “Die Entdeckung” bezeichnet wurde.  In demselben Sommer nahm Branko Robinšak in Wien an einem Seminar teil, das vom berühmten italienischen TenoristenFranco Corelli und seiner Ehegattin Loretta geleitet wurde. Die Begegnung mit dem italienischen Ehepaar stellte eine Wende in Robinšaks Karriere von technischer Hinsicht wie auch was die Repertoireauswahl angeht dar. Nach einem Jahr anstrengenden Studiums beim Ehepaar Corelli wurde er in Innsbruck für “schwierigeres” Repertoire engagiert (Alfredo – “Traviata”, “Oedipus Rex” – Stravinsky).

Im Jänner 1992 wirkte Robinšak in einer Konzertproduktion Bellinis Oper “Beatrice di Tenda” unter der Leitung von Pinkas Steinberg mit Edita Gruberova in der Titelrolle mit. Die Schweizer Schallplattenfirma Nightingale Classics AG hat  eine CD mit diesem Konzert herausgebracht. Im Mai 1993 debütierte B.Robinšak als Duca di Mantova in Verdis “Rigoletto” mit Franco Bordoni in der Titelrolle im Deutschen Theater in München. Mit dieser Rolle gastierte er in den nächsten Jahren in verschiedenen europäischen Opernhäusern. Erwähnenswert ist das Gastspiel  im Schwiezer “Theatre lyrique de Bienne” in der Rolle von Leicester in Donizettis Oper Maria Stuart. Neben den laufenden Vorstellungen eisernen Bestandes in 1995 sind noch die Auftritte in Spanien von Bedeutung (San Sebastian, Bilbao, Madrid) mit Dvořaks “Stabat Mater“, F. Schmidts Oratorium “Das Buch mit sieben Siegeln” unter der Leitung von Teodor Guschlbauer am Nürnburger Sommerfestival und der Auftritt im Teatro G. Verdi in Triest auch mit Dvořaks “Stabat Mater” unter der Leitung von Julian Kovatchev. In diesem Jahr erschien beim Verlag Mladinska knjiga auch  Robinšaks erste monographische CD-Platte mit berühmenten Opernarien,  begleitet von den Simphonikern der RTV Slowenien und unter der Leitung von Marko Letonja, Marko Munih und Loris Voltolini. Er nahm an der Neujahr-Konzerttournee 1996 in Danmark, geleitet von Caspar Richter teil, sang später das selbe Programm im Südwestfunk Baden-Baden, im Frühjahr an der Leipziger Oper und im Sommer auf dem Festival Pro Mundo Uno in Rom, wo er auch vor dem Papst Johannes Paul dem II in Castelgandolfo auftritt. In der Saison 1996/1997 sang er Donizzetis “Roberto Devereux“ und trat mit  Orchestre Philharmonique de Strasbourg in Bruckners “Te Deum“ unter der Leitung von Teodor Guschlbauer auf. Im September 1997 sang er  den Rodolfo in Puccinis “La Boheme“ mit Ensemble Theater Biel unter der Leitung von Marc Tardue, im Oktober 1997 trat Branko Robinšak als Lazarus  in der szenischen  Aufführung des Schubert – Denissovs “Lazarus“ unter der Leitung von Nikša Bareza in Zagreb auf.  Auf dem Sommer Festival Zagreb 1998 wirkte er unter der Leitung von Nikša Bareza  in Madernas Oper “Satirikon“ mit.

Die Spielzeit 1998/1999 ist mit Verdis “Attila“ (Foresto), Bizets Carmen“ (Don José) und Bellinis “Norma“(Pollione) und der Konzertaufführung von Verdis “Trovatore“ ( Manrico) am Schweizer Ensemble Theatre gekenzeichnet, sowie auch den Gastspielen am Staatstheater Karlsruhe mit Forresto in  Verdis Attila unter der Leitung von Kazushi Ono; mit demselben Dirigenten trat er etwas später  als Narraboth im Strauss’ Salome auf.

 

Die Saison 1999/2000 wird durch Abonnement-Konzerte der Slowenischen und Zagreber Philharmonie, das Rollendebut als Cavaradossi in Puccinis Tosca an der Staatsoper Gdansk im Oktober und im März 2000 den Auftritt als Arturo in  Bellinis Puritaner geprägt.

Ab der Spielzeit 2000/2001 ist Branko Robinšak wieder Mitglied der Slowenischen Staatsoper in Ljubljana geworden, woer die Rolle vom Prinzen  in Rusalka und Ismaele in Verdis Nabucco übernommen hatte. Er sang auch Verdis Requiem, geleitet von S. Pellegrin Amato. In dieser Spielzeit ist die Rolle von Ernani in Verdis “ Ernani“ zu erwähnen, die einen großen Erfolg verzeichnen konnte.

In der Spielzeit 2001/20002 wurde Branko Robinšak für zwei Produktionen an der Slowenischen Staatsoper verpflichtet (Manrico in Verdis Il Trovatore“  und  Lensky in “ Evgenij Onjegin“ ), er sang aber auch als Gastsänger in Barcelona, Karlsruhe… Die Spielzeit 2002/2003 fing er mit Manrico (“Trovatore“) in Zagreber Staatsoper; Rodolfo (“La Boheme)“, Faust (“Faust)“ in Ljubljana an (eine Koproduktion zwischen Karlsruhe, Salzburg und Ljubljana) und setzte mit Idomeneo  (“Idomeneo“)  in Zagreb (geleitet von Nikša Bareza, Inszenierung Herbert Kappelmüller) fort. Im September 2003 fing die Spielzeit mit einer konzertanten Auffürung von “Norma“ (Pollione) an. Im Oktober fand eine Produktion einer wenig bekannten Oper Oceana“ eines italo-kroatischen Komponisten, Antonio Smareglia, an der Zagreber Staatsoper staat. In der 2003/2004 Spielzeit sind noch folgende Projekte zu erwähnen: im Januar die Premiere von Verdis “Aida“ (Radames-Robinšak, Aida-Gordei,  Amneris-Fiorillo, geleitet von Voltolini), im März “Il Trovatore“ (Manrico), Novara (Italien), im Mai die Premiere  von “Tosca“ (Cavaradossi), Ljubljana. In der Spielzeit 2004/2005 sang Branko Robinšak zwei Produktionen in Triest im Teatro Verdi: Zandonai “I Cavalieri di Ekebu“ (Giosta Berling), geleitet von Steeven Mercurio und “Faust“ (Faust) unter der Leitung von Jean Claude Cassadesus.

 

Im Jänner 2005 sang Branko Robinšak  die Weltpremiere von J. Offenbachs “Die Rheinnixen“ als Franz. Ein Monat später debutierte er als Rodolfo in Verdis “Luisa Miller“ und kurz danach im April als Andrea Chenier in U. Giordanos “Andrea Chenier“ an  seinem Heimatopernhaus in Ljubljana. Im April 2006 debutirte er als Don Alvaro in der Petersburger Fassung der “Forza del Destino“ in Bern unter Maurizio Barbacini. In dieser Spielzeit fand noch die Premiere von “La Boheme“ (Rodolfo) in Ljubljana statt.; er sang auch die laufenden Vorstellungen: “Il Trovatore“, “Andrea Chenier“, “Die Reinnixen“, “Nabucco“… Im Januar 2008 sang Robinšak mit großem Erfolg den Don José in Bizets “Carmen“ in der Inszenierung von Charles Roubaud und unter der Leitung von Peter Feranec. Die nächsten Produktionen waren Puccinis “Madame Butterfly“ (Pinkerton) am 28 Juni und “Manon Lescaut“ (Des Grieux) am 9 September 2010. Im Januar 2011 sang Robinšak den Prinzen von Dvořaks “Rusalka“ in Koproduktion mit dem Glyndenbourne Festival,  in der Inszenierung von Melly Still (Ian Rutherford) und unter der musikalischen Leitung von Tomáš Hanus. Im Februar 2011 wurde der Tenor Branko Robinšak mit dem höchstem Preis des Staates Slowenien für seinen künstlerischen Karrierenweg geehrt. Im May 2011 wirkte Robinšak bei der Zagreber Bienale und der Uhraufführung am Split-Opernhaus der Oper “Maršal“ des Komponisten Silvio Foretić mit.

 

Die Saison 2011/2012 wurde durch eine weitere Urauffürung der Oper “Liebe&Kapital“ von Jani Golob-Vinko Möderndorfer, im renovierten Opernhaus Ljubljana, wie auch eine modiefizierte Wiedraunahme von Verdis “Nabucco“ unter der Leitung von Maestro Eddi de Nadai in der Inszienirung von Detlef Schölter, wo er den Ismaelesang, markiert. In dieser Spielzeit ist die Neuproduktion von Puccinis “Manon Lescaut“ im HKN Rijeka (Kroatien) in der Inszienirung des polnischen Regisseurs Janusz Kica und unter der musikalischen Leitung von Nada Matošević zu erwähnen. Die Inzienirung erfolgte in 11 Wiederholungen, in allen sang Robinšak die Tenorrolle. Den Live-Mitschnitt kann man auf der Homepage von Branko Robinšak sehen. Im Januar 2013 debutierte er als Erik in Wagners Oper “Der Fliegende Holländer“ in der Inszienirung von Matjaž Berger und unter der musikalischen Leitung von Aleksandar Marković. In demselben Jahr wiederholte Robinšak den Erik auf dem Split Sommerfestival unter Maestro Tonči Bilić.

 

Die Spielzeit 2013/2014 wurde mit der Neuinszenierung von Verdis “Rigoletto“, wo Robinšak den Duca di Mantova sang, eröffnet. Kurz danach wirkte er an der Eröffnungsvorstellung des Festivals in Ostrava (Tschechische Republik) als Ernani in der Inszienirung von Marian Chudovský und unter der Leitung von Tomáš Brauner am Antonin-Dvořak-Theater in Ostrava mit. Im Oktober 2013 sang Robinšak Verdis Requiem unter der Leitung von Nikša Bareza in Rijeka (Kroatien). Im Dezember 2013 und im Januar 2014 war Branko Robinšak als Radames in Verdis “Aida“ in einer Koproduktion des Kroatischen Nationaltheaters Zagreb und des Nationaltheaters Rijeka engagiert; wobei der Radames in allen Vorsellungen von ihm gesungen wurde. An seinem Stammhaus sang Robinšak Vorstellungen von Verdis “Nabucco“ als Ismaele. Um die Weinachtszeit 2013 feierte er sein 30-jähriges Bühnenjubiläum als Rodolfo in Puccinis “La Boheme“ mit großem Erfolg. Im März 2014 debutierte Robinšak als Riccardo in Verdis Oper “Un Ballo in Maschera“ sehr erfolgreich. Im April wirkte er als Pollione in Bellinis “Norma“ in der Philipp Himmelmanns Produktion der Staatsoper Zagreb und unter der musikalischen Leitung des italienischen Dirigenten Antonello Allemandi.

Im Januar 2015 debutierte Branko Robinšak als Herodes in  “Salome“ von Richard Strauß, in der Inszienirung vonAndrejs Žagars, unter der Leitung von Loris Voltolini. Gleich danach, im März,  sang er an der Ljubljanaer Oper den Don José in der Neuinszenierung von Bizets “Carmen“ unter der Leitung von Jaroslav Kyzlink und in der Inszenierung von Pamela Howard. Am Sommerfestival »Thurn und Taxis Schlossfestspiele 2015« sang er den Rodolfo in der Puccinis Oper “La Boheme“. Die Spielzeit 2015/2016 fing mit der Offenbachs Operette “Orfeus in der Unterwelt“ an, wo er die Tittelrolle sang. Im Januar 2016 debutierte Branko Robinšak im Verdis “Otello“ als Otello in der Inszenierung von Manfred Schweigkofler und unter der musikalischen Leitung von Jaroslav Kyzlink.

Im Sommer 2016 wurde Robinšak zum Sommerfestival Mittelfest nach Civiale (Italien) eingeladen, wo er in einer neukomponierten Oper “Menocchio“ von Renato Miani unter der Leitung von Eddi De Nadaia und  unter Regie von Ivan Stefanutti mitwirkte. Die Oper wurde von den italienischen RAI aufgenommen und als Live-Mittschnitt auf DVD präsentiert.

 

Im März 2017 sang Branko Robinšak in der neuen Produktion von Puccinis “Madame Butterfly“ als Pinkerton an der Ljubljanaer Oper. In derselben Spielzeit wurde er mit Repertoirerollen wie Don Jose(“Carmen“), Ismaele (“Nabucco“), Rodolfo (“La Boheme“) an seinem Stammhaus verpflichtet. In der Spielzeit 2017/2018 soll das Debut in der Viktor Parmas Oper “Ksenija“, einem Werk aus dem 19. Jahrhundert, genannt werden, die als eine der populärsten Bühnendarstellungen in slowenischer Opernliteratur betrachtet werden kann. Sie wurde unter der Regie von Manfred Schweigkoffler und der musikalischen Leitung von Marko Gašperšič aufgefűhrt. Im Mai 2018 debutierte Robinšak als Macduff in Verdis “Macbeth“ am Nationaltheater von Ljubljana in einer Neuproduktion unter der szenischen Leitung von Jernej Lorenci.

 

Im Oktober 2018 gab Robinšak sein Rollendebut bei der Premierevorstellung von Offenbachs “Hoffmans Erzählungen” als Hoffmann. Das war auch seine Jubiläumsvorstellung anlässlich 35 Jahre seiner künstlerischen Laufbahn als Opern- und Konzertsänger. Die Inszenierung lag in den Händen von Aleksandar Popovski, die musikalische Leitung hat Simon Krečič übernommen.

Im Januar 2019 folgte sein neuer Rollendebut als Hans in der Smetanas “Die verkaufte Braut” unter der musikalischen Leitung eines hochbegabten jungen tschechischen Dirigenten Davis Švec. Die Produktion war Teil der Koproduktion mit dem Nationaltheater von Ostrava in der Inszenierung von Jiří Nekvasil. 

Vom Mai 2019 bis Oktober 2020 war Robinšak auch künstlerischer Leiter  der Nationaloper von Ljubljana.

Im “Koronajahr” gab es nur 2 “Koronaproduktionen”. Die erste war ein Gastspiel mit dem FGV Orchester unter der Leitung von Maestro Eddi de Nadai mit bekannten Opernarien und Duetten.

Die zweite “Koronaproduktion” im Jahr 2020 war die Doppeloper Mascagnis “Cavalleria Rusticana” und Leoncavallos “Pagliacci”. In der Inszenierung von Manfred Schweigkoffler und unter der musikalischen Leitung von Marc Tardue sang Robinšak  Turridu als auch Canio.